Осия 12:10 - Новый русский перевод

Я говорил с пророками, дал им много видений, через них рассказывал притчи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Я говорил это пророкам, одно за другим видения посылал им и в притчах через них предупреждал народ Свой».

Восточный Перевод

Я говорил с пророками, дал им много видений, через них рассказывал притчи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я говорил с пророками, дал им много видений, через них рассказывал притчи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я говорил с пророками, дал им много видений, через них рассказывал притчи.

Святая Библия: Современный перевод

Я говорил с пророками, дал им дар многих видений, а также научил их притчам.

Синодальный перевод

Я говорил к пророкам, и умножал видения, и чрез пророков употреблял притчи.

Осия 12:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:1

Когда Иеровоам стоял у жертвенника, чтобы возжечь кадильные благовония, из земель Иудеи в Вефиль, по слову Господа, пришел Божий человек.

3 Царств 17:1

Илия из Тишбы, что в Галааде, сказал Ахаву: — Верно, как и то, что жив Господь, Бог Израиля, Которому я служу, — в эти годы не будет ни росы, ни дождя, разве только по моему слову.

3 Царств 19:10

Он ответил: — Я ревностно служил Господу, Богу Сил. Израильтяне отвергли завет с Тобой, разрушили Твои жертвенники, а Твоих пророков убили мечом. Остался лишь я один, и они пытаются убить и меня.

4 Царств 17:13

Господь предостерегал Израиль и Иудею через пророков и провидцев: «Сверните со злых путей! Исполняйте Мои повеления и установления согласно Закону, который Я повелел исполнять вашим отцам и который Я дал вам через Моих слуг пророков».

Неемия 9:30

Много лет Ты терпел их. Духом Своим Ты предостерегал их через Своих пророков, но они не слушали, и Ты отдал их в руки чужеземных народов.

Исход 20:2

«Я — Господь, твой Бог, Который вывел тебя из Египта, земли рабства.

Иеремия 19:1

Так сказал Господь: — Пойди и купи у горшечника глиняный кувшин. Возьми с собой кого-нибудь из старейшин народа и из старейшин священников

Иеремия 19:10

Разбей кувшин на глазах у тех, кто пришел с тобой,

Иеремия 25:4

Господь посылал к вам всех Своих слуг, пророков, снова и снова, но вы не слушали их и даже не обращали внимания.

Иеремия 7:25

С того дня, как ваши предки покинули Египет, и до этого дня, день за днем, снова и снова Я посылал к вам Моих слуг пророков.

Иезекииль 17:2

— Сын человеческий, предложи дому Израиля загадку и расскажи притчу.

Иезекииль 20:49

Тогда я сказал: — О Владыка Господь! Они говорят мне: «Разве он говорит не притчами?»

Осия 13:4

«Но Я — Господь, твой Бог, Который вывел тебя из Египта. Ты не должен признавать другого Бога, кроме Меня, и никакого спасителя, кроме Меня.

Осия 3:1

И сказал мне Господь: «Иди и снова прояви любовь к жене своей, хотя она блудница и ее любит другой. Люби ее, подобно тому, как Господь любит народ Израиля, хотя они и обращаются к другим богам и любят их лепешки с изюмом».

Иоиль 2:28

И после этого Я изолью Духа Моего на всех людей. Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать, вашим старцам будут сниться сны и ваши юноши будут видеть видения.

Левит 23:42

Живите в шалашах семь дней: пусть все уроженцы Израиля живут в шалашах,

Амос 7:14

Амос ответил Амасии: — Я не пророк и не сын пророка. Я был пастухом и ухаживал за сикоморами.

Числа 12:6

Тогда Он сказал: — Слушайте Мои слова! Если есть среди вас Господень пророк, то Я ему открываюсь в видениях, говорю с ним во снах.

Деяния 2:17

«В последние дни, — говорит Бог, — Я изолью Духа Моего на всех людей. Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать, ваши юноши будут видеть видения, и вашим старцам будут сниться сны.

2 Коринфянам 12:1

Я вынужден продолжать хвалиться, хоть мне это ничего не дает. Перейду к видениям и откровениям от Господа.

2 Коринфянам 12:7

И чтобы я не зазнавался тем, что получил такие великие откровения, дано мне жало в тело, ангел сатаны, чтобы мучить меня.