1 Паралипоменон 12:29 - Новый русский перевод

из рода Вениамина — родственников Саула — 3 000 человек (большинство из них прежде хранило верность дому Саула);

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Из колена Вениамина, соплеменников Саула: три тысячи, из которых большинство до того дня продолжало хранить верность дому Саула.

Восточный Перевод

Из рода Вениамина – сородичей Шаула – 3 000 человек (большинство из них прежде хранило верность дому Шаула).

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Из рода Вениамина – сородичей Шаула – 3 000 человек (большинство из них прежде хранило верность дому Шаула).

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Из рода Вениамина – сородичей Шаула – 3 000 человек (большинство из них прежде хранило верность дому Шаула).

Святая Библия: Современный перевод

Из колена Вениамина там было три тысячи человек. Они были родственниками Саула. Многие из них до того времени были преданы семье Саула.

Синодальный перевод

из сыновей Вениаминовых, братьев Сауловых, три тысячи, — но еще многие из них держались дома Саулова;

1 Паралипоменон 12:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:23

Взяв с собой родственников, он погнался за Иаковом и через семь дней настиг его в нагорьях Галаада.

2 Царств 3:19

Еще Авнер говорил лично с вениамитянами. После этого он пошел в Хеврон рассказать Давиду всё, что готовы были сделать Израиль и весь дом Вениамина.

2 Царств 8:17

Цадок, сын Ахитува, и Ахимелех, сын Авиатара, были священниками; Серая был писарем;

1 Паралипоменон 12:2

У них были луки, и они могли метать камни и стрелять из лука как правой, так и левой рукой. Они были родственниками Саула из рода Вениамина.)

1 Паралипоменон 12:30

из рода Ефрема, отважных воинов, прославленных в своих кланах, — 20 800;

1 Паралипоменон 27:17

у Левия: Хашавия, сын Кемуила; у Аарона: Цадок;