Притчи 21:7 - Восточный Перевод

Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сметет нечестивцев само их злодейство, потому что они отказываются поступать справедливо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Святая Библия: Современный перевод

Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое, так как они отказываются от праведности.

Синодальный перевод

Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.

Новый русский перевод

Жестокость злодеев их же и утащит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Притчи 21:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 7:16

Кто рыл и выкопал яму, сам в неё упадёт.

Псалтирь 9:16

Народы упали в яму, которую сами выкопали; их ноги запутались в сети, которую они скрыли.

Притчи 10:6

Головы праведников венчают благословения, но на устах нечестивых – жестокость.

Притчи 21:21

Стремящийся к праведности и любви найдёт и жизнь, и праведность, и славу.

Иеремия 7:15

Я отвергну вас от Себя, как отверг ваших братьев, народ Ефраима».

Иезекииль 18:18

А его отец умрёт за свой грех, потому что он вымогал, грабил брата и творил зло среди своего народа.

Амос 5:7

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

К Ефесянам 5:6

И пусть никто вас не обманывает, выступая против вышесказанного, потому что непокорность вызывает гнев Всевышнего.