Притчи 21:7 - Восточный Перевод

⁷ Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Сметет нечестивцев само их злодейство, потому что они отказываются поступать справедливо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое, так как они отказываются от праведности.

Синодальный перевод

⁷ Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.

Новый русский перевод

⁷ Жестокость злодеев их же и утащит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Притчи 21:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 7:16

Кто рыл и выкопал яму, сам в неё упадёт.

Псалтирь 9:16

Народы упали в яму, которую сами выкопали; их ноги запутались в сети, которую они скрыли.

Притчи 10:6

Головы праведников венчают благословения, но на устах нечестивых – жестокость.

Притчи 21:21

Стремящийся к праведности и любви найдёт и жизнь, и праведность, и славу.

Иеремия 7:15

Я отвергну вас от Себя, как отверг ваших братьев, народ Ефраима».

Иезекииль 18:18

А его отец умрёт за свой грех, потому что он вымогал, грабил брата и творил зло среди своего народа.

Амос 5:7

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

К Ефесянам 5:6

И пусть никто вас не обманывает, выступая против вышесказанного, потому что непокорность вызывает гнев Всевышнего.