Левит 2:6 - Восточный Перевод

Раскроши её и налей на неё масло – это хлебное приношение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Разломай ее на куски и полей тем же маслом — это и будет хлебный дар.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Раскроши её и налей на неё масло – это хлебное приношение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Раскроши её и налей на неё масло – это хлебное приношение.

Святая Библия: Современный перевод

Разломи его на куски и полей маслом — это хлебное приношение.

Синодальный перевод

разломи ее на куски и влей на нее елея: это приношение хлебное [Господу].

Новый русский перевод

Раскроши ее и налей на нее масло; это хлебное приношение.

Левит 2:6 Перекрёстные ссылки

Левит 1:6

Пусть жертвующий снимет шкуру с туши жертвы всесожжения и разрежет её на куски.

Левит 2:5

Если твоя жертва хлебного приношения приготовлена на противне, то она должна быть из лучшей муки, смешанной с маслом, и без закваски.

Левит 2:7

Если твоя жертва хлебного приношения приготовлена на сковороде, то она должна быть из лучшей муки и масла.