Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Ефесянам 4:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

не давайте Иблису места в вашей жизни.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не давайте места в вашей жизни дьяволу.

См. главу

Восточный Перевод

не давайте дьяволу места в вашей жизни.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

не давайте дьяволу места в вашей жизни.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

и не давайте места диаволу.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

ниже дадите места диаволу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Не позволяйте дьяволу победить вас.

См. главу
Другие переводы



К Ефесянам 4:27
7 Перекрёстные ссылки  

Петир сказал ему: – Анания, как это Шайтан мог завладеть твоим сердцем настолько, что ты солгал Святому Духу и утаил часть денег, которые ты получил за проданную землю?


Друзья мои, не мстите за себя, лучше оставьте место для гнева Аллаха, ведь Вечный говорит в Писании: «Предоставьте месть Мне, Я воздам».


Наденьте на себя всё вооружение, которое вам дал Всевышний, чтобы вы могли устоять перед происками Иблиса.


А кроме всего, возьмите щит веры, которым вы сможете погасить горящие стрелы Иблиса.


Поэтому покоритесь Аллаху, противостаньте Иблису, и он убежит от вас.


Будьте бдительны и бодрствуйте. Ваш враг, Иблис, бродит вокруг, как рычащий лев, в поисках жертвы.