Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Числа 6:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Во все дни своего посвящения Господу не должен назорей и близко подходить ни к кому из умерших.

См. главу

Восточный Перевод

Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Во время посвящения пусть назорей не подходит к мёртвому телу, так как полностью посвятил себя Господу.

См. главу

Синодальный перевод

Во все дни, на которые он посвятил себя в назореи Господу, не должен он подходить к мертвому телу:

См. главу

Новый русский перевод

Во всё время их посвящения Господу им нельзя приближаться к мертвому телу.

См. главу
Другие переводы



Числа 6:6
10 Перекрёстные ссылки  

Не делайте порезов на теле, когда оплакиваете умерших, и не делайте татуировок. Я – Вечный.


Ему нельзя входить туда, где находится мёртвое тело. Ему нельзя оскверняться, даже ради отца и матери.


Ему нельзя оставлять святилище своего Бога, оскверняя его, потому что он освящён маслом помазания своего Бога. Я – Вечный.


Итак, теперь мы уже не смотрим ни на кого с человеческой точки зрения. Когда-то мы смотрели так на аль-Масиха, но больше не смотрим.