Числа 6:6 - Синодальный перевод

⁶ Во все дни, на которые он посвятил себя в назореи Господу, не должен он подходить к мертвому телу:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Во все дни своего посвящения Господу не должен назорей и близко подходить ни к кому из умерших.

Восточный Перевод

⁶ Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Во всё время их посвящения Вечному им нельзя приближаться к мёртвому телу.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Во время посвящения пусть назорей не подходит к мёртвому телу, так как полностью посвятил себя Господу.

Новый русский перевод

⁶ Во всё время их посвящения Господу им нельзя приближаться к мертвому телу.

Числа 6:6 Перекрёстные ссылки

Левит 19:28

Ради умершего не делайте нарезов на теле вашем и не накалывайте на себе письмен. Я Господь [Бог ваш].

Левит 21:11

и ни к какому умершему не должен он приступать: даже прикосновением к умершему отцу своему и матери своей он не должен осквернять себя.

Левит 21:12

И от святилища он не должен отходить и бесчестить святилище Бога своего, ибо освящение елеем помазания Бога его на нем. Я Господь.

2 Коринфянам 5:16

Потому отныне мы никого не знаем по плоти; если же и знали Христа по плоти, то ныне уже не знаем.