Числа 31:48 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Начальники над войсковыми подразделениями – тысячники и сотники – пришли к Мусе Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Тогда пришли к Моисею военачальники — главы тысяч и сотен — Восточный Перевод Начальники над войсковыми подразделениями – тысячники и сотники – пришли к Мусе Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Начальники над войсковыми подразделениями – тысячники и сотники – пришли к Мусо Святая Библия: Современный перевод К Моисею пришли военачальники, тысячники и сотники Синодальный перевод И пришли к Моисею начальники над тысячами войска, тысяченачальники и стоначальники, Новый русский перевод Начальники над войсковыми подразделениями, тысячники и сотники, пришли к Моисею |
Из половины исраильтян Муса взял по одному из каждых пятидесяти пленников и животных, как повелел ему Вечный, и отдал левитам, которым был вверен священный шатёр Вечного.
и сказали ему: – Твои рабы пересчитали воинов, которые у нас под началом, и ни один не пропал.
Начальники скажут войску: «Есть ли здесь тот, кто построил новый дом, но не справил новоселья? Пусть идёт домой, иначе он может погибнуть в битве, и в его доме справит новоселье другой.