Старый пророк ответил: – Я такой же пророк, как и ты. И ангел сказал мне по слову Вечного: «Верни его к себе домой, чтобы он поел хлеба и попил воды». (А это была ложь.)
Притчи 12:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Правдивые уста пребудут вовеки, а лживый язык – только мгновение. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Уста правдивые вовек пребудут, а лживый язык — ненадолго, лишь на миг. Восточный Перевод Правдивые уста пребудут вовеки, а лживый язык – только мгновение. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Правдивые уста пребудут вовеки, а лживый язык – только мгновение. Святая Библия: Современный перевод Слова лжеца исчезают быстро, слова правды будут вечно жить. Синодальный перевод Уста правдивые вечно пребывают, а лживый язык — только на мгновение. Новый русский перевод Правдивые уста пребудут вовеки, а лживый язык — только мгновение. |
Старый пророк ответил: – Я такой же пророк, как и ты. И ангел сказал мне по слову Вечного: «Верни его к себе домой, чтобы он поел хлеба и попил воды». (А это была ложь.)
Но Елисей сказал ему: – Разве не был с тобой мой дух, когда Нааман слез с колесницы, чтобы встретить тебя? Время ли брать деньги или принимать одежды, масличные рощи, виноградники, отары, стада, слуг или служанок?
Их охватит страх там, где нечего бояться. Аллах разметает кости ополчающихся на тебя; ты посрамишь их, потому что Аллах отверг их.