Исаия 14:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сломал Господь посох нечестивых, скипетр владык,

Восточный Перевод

Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Святая Библия: Современный перевод

Господь разбивает скипетры жестоких правителей и отнимает у них могущество.

Синодальный перевод

Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,

Новый русский перевод

Сломал Господь жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Исаия 14:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 125:3

Великие дела сотворил для нас Вечный, и мы полны радости.

Притчи 28:15

Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом.

Исаия 10:5

– Горе Ассирии, жезлу Моего негодования; в её руке бич гнева Моего!

Исаия 13:11

– Я накажу мир за его зло, нечестивых – за их грехи. Я положу конец гордыне надменных и унижу гордость безжалостных.

Исаия 14:29

Не радуйтесь, филистимляне, что сломан поражавший вас жезл, потому что от змеиного корня родится гадюка, а её плодом будет змея-стрелка.

Исаия 14:4

ты запоёшь о царе Вавилона эту язвительную песню: Не стало гонителя! Кончилась его ярость!

Исаия 14:6

который в гневе разил народы нескончаемыми ударами и в ярости народами правил с безжалостным притеснением.

Исаия 9:3

Ты умножил народ, увеличил их радость; они радуются пред Тобой, как радуются во время жатвы, как ликуют, деля добычу.

Исаия 9:4

Ведь, как в день поражения Мадиана, Ты сломал тяготившее их ярмо, сломал брус у них на плечах и палку притеснителя.

Плач 1:21

Люди услышали стоны мои, но никто меня не утешит. Все враги мои услышали о бедствии моём и были рады тому, что Ты сделал со мною. Пусть же наступит день, объявленный Тобой, когда с ними случится то же, что и со мной.

Аввакум 1:17

Неужели и дальше опорожнять ему сеть, без жалости истребляя народы?