Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исаия 14:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 Сломал Господь посох нечестивых, скипетр владык,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

5 Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

5 Господь разбивает скипетры жестоких правителей и отнимает у них могущество.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

5 Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

5 Сломал Господь жезл нечестивых, скипетр повелителей,

См. главу Копировать




Исаия 14:5
12 Перекрёстные ссылки  

И верно, великое дело совершил для нас Господь, и как мы радовались тому!


Лев рыкающий, медведь изголодавшийся — таков нечестивый правитель для бедного народа.


«Увы, Ассирия — скипетр Моего гнева, жезл в ее руке — Мое негодование!


«Я взыщу с этого мира за зло его, с нечестивцев — за их преступления, положу конец высокомерию гордых, осажу гордыню безжалостных.


«Радоваться не спешите, филистимляне, что сокрушен поражавший вас жезл; от змеиного корня родится гадюка, а от нее произойдет летучий змей!


ты споешь о царе вавилонском эту насмешливую песнь: «Вот и сгинул угнетатель, где ярость его теперь?


что без устали буйствовал, поражая страны чужие; ярился без меры повелитель, покоряя народы, преследуя их беспощадно».


Ты приумножил народ сей, Господи, и дал им великую радость, и радуются они перед Тобой, как радуются окончанию жатвы или при разделе добычи ликуют,


ибо Ты избавил их от тягостного ярма и от бремени, что на плечи их давило, и сломал жезл угнетателя их, как во дни победы над Мидьяном.


Слышат все, как стенаю я, но некому меня утешить. Все враги мои услышали о моем несчастье и обрадовались, что Ты сделал это. Приблизь же, Господи, день тот, который Ты предрек, чтобы постигла их та же участь!


И неужели он так и будет наполнять и освобождать свою сеть, уничтожая народы без всякой жалости?»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама