Притчи 28:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Лев рыкающий, медведь изголодавшийся — таков нечестивый правитель для бедного народа.

Восточный Перевод

¹⁵ Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Когда жестокий правит слабыми, он как рассерженный лев или медведь, готовый к нападению.

Синодальный перевод

¹⁵ Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом.

Новый русский перевод

¹⁵ Точно ревущий лев или рыщущий медведь — злой правитель над бедным людом.

Притчи 28:15 Перекрёстные ссылки

4 Царств 15:16

В то время Менахем, выступив из Тирцы, напал на Тифсах со всеми, кто был в городе и в его окрестностях, потому что они отказались открыть ворота. Он разграбил Тифсах и порубил всех беременных женщин.

4 Царств 2:24

Он обернулся, посмотрел на них и проклял их во имя Вечного. И из леса вышли две медведицы и растерзали из них сорок два ребёнка.

4 Царств 21:16

Манасса пролил столько безвинной крови, что наполнил Иерусалим от края до края, – и это не считая греха, к которому он склонил Иудею, чтобы они делали зло в глазах Вечного.

Исход 1:13

и потому безжалостно принуждали их трудиться.

Исход 1:22

Тогда фараон приказал своему народу: – Каждого мальчика, который рождается у евреев, бросайте в реку Нил, а девочек оставляйте в живых.

Притчи 17:12

Лучше встретить медведицу, лишённую медвежат, чем глупца с его глупостью.

Притчи 19:12

Царский гнев львиному рёву подобен, а милость его – как роса на траве.

Притчи 20:2

Ярость царя подобна львиному рёву; досадивший ему поплатится жизнью.

Притчи 29:2

Когда умножаются праведники, люди радуются, а когда правят нечестивые, люди стонут.

Исаия 14:5

Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Исаия 14:6

который в гневе разил народы нескончаемыми ударами и в ярости народами правил с безжалостным притеснением.

Осия 13:8

Как медведица, лишённая своих медвежат, Я нападу на вас и раздеру вам грудь. Как львица, Я буду поедать вас, и, как дикое животное, буду раздирать вас на части.

Осия 5:11

Ефраим угнетён, поражён судом, потому что он намеревался следовать за идолами.

Софония 3:3

Его вельможи – словно рыкающие львы, его правители – как голодные волки, что к утру не оставят ни кости.

От Матфея 2:16

Когда Ирод понял, что мудрецы его обманули, он пришёл в ярость и приказал убить в Вифлееме и его окрестностях всех мальчиков в возрасте до двух лет. Время рождения младенца он определил со слов мудрецов.

1 Петра 5:8

Будьте бдительны и бодрствуйте. Ваш враг, Иблис, бродит вокруг, как рычащий лев, в поисках жертвы.