Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 72:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вылезли от тучности глаза их; их тщеславие не знает границ.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Глаза их заплыли жиром, вздорные мечтанья переполняют сердца их.

См. главу

Восточный Перевод

Вылезли от тучности глаза их; их тщеславие не знает границ.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вылезли от тучности глаза их; их тщеславие не знает границ.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Что-либо возжелав, они немедленно себе это забрать готовы, делают они всё, что хотят.

См. главу

Синодальный перевод

выкатились от жира глаза их, бродят помыслы в сердце;

См. главу

Новый русский перевод

Вылезли от тучности глаза их; их тщеславие не знает границ.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 72:7
24 Перекрёстные ссылки  

Во времена жизни Сулеймана Иудея и Исраил жили в безопасности от Дана на севере до Беэр-Шевы на юге – каждый человек под своей виноградной лозой и инжиром.


Но теперь Вечный, мой Бог, дал мне покой со всех сторон, и нет ни противника, ни бедствия.


Он рассудит меж племенами, разрешит тяжбы многих народов. Перекуют они мечи на плуги и копья – на серпы. Не поднимет народ на народ меча, и не будут больше учиться войне.


– Встань, Иерусалим, воссияй, так как свет твой пришёл, и слава Вечного уже восходит над тобою.


Меньший из них станет тысячью, младший – могучим народом. Когда наступит время, Я, Вечный, быстро совершу это.


В дни тех царей Бог небесный установит царство, которое никогда не погибнет и не перейдёт к другому народу. Оно сокрушит все эти царства и положит им конец, но само пребудет вовеки.


Он истребит колесницы в Ефраиме и коней боевых в Иерусалиме, и лук боевой будет сломан. Он возвестит мир народам. Его владычество будет от моря до моря и от Евфрата – до краёв земли.


Но для вас, кто чтит Моё имя, взойдёт Солнце Правды. В лучах Его – исцеление. Вы пойдёте, резвясь, как телята, которых выпустили из стойла.


и Он будет царствовать над потомками Якуба вовеки, и Его Царству не будет конца.


– Хвала Аллаху в вышине небес! А на земле мир тем людям, к которым Он благоволит!


Всё множество уверовавших было едино сердцем и душой. Никто не считал, что его имущество принадлежит лично ему, но всё у них было общее.