Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 14:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

где продолжали возвещать Радостную Весть.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

где продолжали возвещать Радостную Весть.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

где продолжали возвещать Радостную Весть.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

и там благовествовали.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

и тамо беста благовествующа.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

и там продолжали проповедовать Благую Весть.

См. главу
Другие переводы



Деяния 14:7
8 Перекрёстные ссылки  

А верующие, рассеянные из-за гонений, начавшихся после смерти Стефана, дошли до Финикии, Кипра и Антиохии, проповедуя только иудеям.


– Опомнитесь, что вы делаете? Мы такие же люди, как и вы! Мы принесли вам Радостную Весть, и мы хотим, чтобы вы оставили этих ложных богов и обратились к живому Богу, Который создал небо и землю, море и всё, что в них.


Они возвещали Радостную Весть в Дербии и приобрели много учеников. Затем они возвратились в Листру, Конию и Писидийскую Антиохию.


После этого видения мы решили, что Аллах призывает нас возвещать им Радостную Весть, и сразу же приготовились отправиться в Македонию.


Паул, как обычно, пошёл в молитвенный дом и там три субботы подряд рассуждал с иудеями о Писании,


Между тем, последователи аль-Масиха, изгнанные из своих мест, возвещали Радостную Весть везде, куда бы они ни приходили.


Нам, как вы знаете, пришлось пережить много страданий и унижений в Филиппах, но с помощью нашего Бога мы смело возвещали вам Его Радостную Весть, невзирая на сильное сопротивление.


возвещай слово, будь настойчив и в удобное, и в неудобное время, исправляй, обличай, ободряй и терпеливо учи.