Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 39:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Считаешь ли, сколько месяцев они носят плод? Знаешь ли время их родов?

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Разве ты определил, сколько месяцев им вынашивать? Тебе ведомо, когда им рождать,

См. главу

Восточный Перевод

Считаешь ли, сколько месяцев они носят плод? Знаешь ли время их родов?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Считаешь ли, сколько месяцев они носят плод? Знаешь ли время их родов?

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Знаешь ли ты, сколько месяцев должны вынашивать своих детей и горная коза, и олениха? Знаешь ли ты, когда им время рожать?

См. главу

Синодальный перевод

можешь ли расчислить месяцы беременности их? и знаешь ли время родов их?

См. главу

Новый русский перевод

Считаешь ли, сколько месяцев они носят плод? Знаешь ли время их родов?

См. главу
Другие переводы



Иов 39:2
3 Перекрёстные ссылки  

Знаешь ли ты время рождения серн? Видел ли ты, как рожают детёнышей лани?


Они, приседая, рожают приплод, освобождаясь от бремени.


дикая ослица, выросшая в пустыне, задыхающаяся от страсти, – кто умерит её пыл? Все, кто ищет её, без труда найдут её в пору случки.