Иов 35:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Взывают они, но нет им ответа из-за гордости их и зла.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И вот стонут они, а Он не отвечает из-за гордыни людей нечестивых.

Восточный Перевод

Взывают они, но нет им ответа из-за гордости их и зла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Взывают они, но нет им ответа из-за гордости их и зла.

Святая Библия: Современный перевод

Господь не отвечает воплям людей, поскольку слишком гордые они.

Синодальный перевод

Там они вопиют, и Он не отвечает им, по причине гордости злых людей.

Новый русский перевод

Взывают они, но нет им ответа из-за гордости злых людей.

Иов 35:12 Перекрёстные ссылки

Иов 27:9

Разве услышит Аллах его крик, когда придёт на него беда?

Притчи 1:28

Тогда будут звать меня, но я не отвечу, будут искать меня, но не найдут.

От Иоанна 9:31

Мы знаем, что Аллах грешников не слушает. Он слушает только тех, кто чтит Его и поступает по Его воле.