1 Коринфянам 14:38 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Если же кто не признаёт этого, того и вы не признавайте. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А кто этого не признаёт, того Бог не признает. Восточный Перевод Если же кто не признаёт этого, того и вы не признавайте. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если же кто не признаёт этого, того и вы не признавайте. перевод Еп. Кассиана Если же кто не знает, его не знает Бог. Библия на церковнославянском языке аще ли кто не разумеет, да не разумевает. Святая Библия: Современный перевод Если кто-либо не принимает этого, то он и сам будет отвержен. |
Оставьте их, они слепые поводыри слепых. А если слепой поведёт слепого, то оба упадут в яму.
Того, что свято, не давайте псам, а не то они, обернувшись, растерзают вас. И не разбрасывайте своих драгоценностей перед свиньями, не то они растопчут их.
Кто считает себя пророком или человеком духовным, должен признать, что всё, что я пишу вам, есть установление Самого Повелителя.
Итак, братья, стремитесь к тому, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и на языках.