Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Филиппийцам 2:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

заботьтесь не только о своем, но [и] о благе других.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Руководствуйтесь не только своими интересами, но и интересами других.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Руководствуйтесь не только своими интересами, но и интересами других.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Руководствуйтесь не только своими интересами, но и интересами других.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

каждый преследуя не собственную выгоду, но и выгоду других.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Не своих си кийждо, но и дружних кийждо смотряйте.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Каждый из вас должен думать не только о своём благе, но также и о благе других.

См. главу
Другие переводы



К Филиппийцам 2:4
15 Перекрёстные ссылки  

Мардохею стало известно об этом, и он сообщил царице Эсфири, а та, по поручению Мардохея, всё рассказала царю.


«Так вы хотите отсидеться здесь в то время, когда братья ваши отправятся на войну?! — спросил Моисей потомков Гада и Рувима. —


А если станет кто причиной падения хотя бы одного из малых сих, верующих в Меня, лучше бы тому было, чтобы повесили ему на шею жернов и утопили его в пучине морской.


С радующимися радуйтесь и с плачущими плачьте.


Нам, сильным, следует терпеливо сносить немощи слабых, а не угождать себе.


Пусть никто не ищет выгоды для себя, пусть каждый заботится о пользе другого.


Всякий раз, когда кто-то слабеет духовно, не слабею ли я вместе с ним? И если вводят кого-то в грех, не горит ли всё во мне?


Мы делаем всё, чтоб не быть нам камнем преткновения ни для кого ни в чем, дабы не хулилось наше служение;


все преследуют свои цели, но не ту, что у Иисуса Христа.


Если всегда исполняете Закон вышний так, как в Писании сказано: «Возлюби ближнего своего, как себя самого», — хорошо делаете.