Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Откровение 17:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тут нужен ум и мудрость. Семь голов — это семь гор, на которые воссела женщина, в то же время это и семь царей,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Это требует понимания и мудрости. Семь голов – это семь гор, на которых сидит женщина,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Это требует понимания и мудрости. Семь голов – это семь гор, на которых сидит женщина,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Это требует понимания и мудрости. Семь голов – это семь гор, на которых сидит женщина,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Здесь ум, имеющий мудрость. Семь голов — это семь гор, на которых жена сидит, и это — семь царей;

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Зде ум, иже имать мудрость. Седмь глав горы суть седмь, идеже жена седит на них,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Чтобы всё это понять, нужна мудрость. Семь голов — это семь холмов, на которых сидит женщина, они же и семь царей.

См. главу
Другие переводы



Откровение 17:9
10 Перекрёстные ссылки  

А ты, Даниил, сохрани эти слова в тайне и запечатай книгу до срока, до времени конца. Многие тогда станут исследовать ее, и знание приумножится“.


Что общего может быть у Ефрема с идолами? А что до Меня, Я и отзываюсь, и глаз с него не свожу, ибо Я — словно кипарис, зеленеющий вечно. От Меня одного всякое преуспеяние твое».


Он ответил: «Вам дано узнать тайны Царства Небесного, а им не дано.


Когда же увидите вы на месте святом „запустения мерзость“, о которой сказано было через пророка Даниила (читающий должен понять!),


Стал он на берегу морском. А из моря, я вижу, поднялся зверь с семью головами и десятью рогами. На рогах у него десять диадем, а на головах — имена богохульные.


Нужна мудрость здесь. У кого есть ум, пусть подсчитает число зверя, человеческое оно, это число: 666 — вот число зверя.


А женщина, которую ты видел, — это столица великая: над царями земли она властна».


После этих слов перенес ангел меня, Духом объятого, в какое-то пустынное место. Я увидел там женщину. Она восседала на багряном звере с семью головами и десятью рогами. Он был весь покрыт именами богохульными.


Но ангел спросил меня: «Чему так удивился ты? Я открою тебе тайну женщины и носящего ее зверя с семью головами и десятью рогами.