Осия 3:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Поэтому я выкупил ее, эту женщину, — пятнадцать шекелей серебра отдал за нее и ячменя полтора хомера, —

Больше версий

Восточный Перевод

Итак, я выкупил её за сто восемьдесят граммов серебра и двести пятьдесят килограммов ячменя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Итак, я выкупил её за сто восемьдесят граммов серебра и двести пятьдесят килограммов ячменя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Итак, я выкупил её за сто восемьдесят граммов серебра и двести пятьдесят килограммов ячменя.

Святая Библия: Современный перевод

Тогда я выкупил её себе за 15 шекелей серебра, а также один хомер и летек ячменя.

Синодальный перевод

И приобрел я ее себе за пятнадцать сребренников и за хомер ячменя и полхомера ячменя

Новый русский перевод

Итак, я выкупил ее за 15 шекелей и хомер и летек ячменя.

Осия 3:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:41

Вот как прошли для меня двадцать лет в твоем доме: четырнадцать лет я служил тебе за двух дочерей твоих и шесть лет — за скот, и ты десять раз менял плату, мне назначенную.

Бытие 34:12

Назначьте сколь угодно большой выкуп за невесту, требуйте любой свадебный подарок, и я дам вам всё, что вы мне скажете, только отдайте мне эту девушку в жены».

Исход 22:17

Если же отец девицы не согласится выдать ее за совратителя, тот тем не менее должен будет заплатить серебром столько же, сколько требуется при выкупе девушки.

Исаия 5:10

Виноград с десяти участков даст всего один кувшин вина, посеешь десять мешков зерна, а соберешь один.

Иезекииль 45:11

Эфа и бат должны быть одинаковыми, ведь бат вмещает десятую часть хомера, и эфа — десятую часть хомера. Хомер определяет их объем.

Осия 3:3

и сказал ей: «Долго тебе придется в смирении меня ожидать: ни блудить ты не будешь, ни супругой чьей-либо не станешь. И сам я всё это время буду тебя ожидать».

Левит 27:16

Когда же захочет какой-нибудь человек из родовой собственности своей земельной посвятить что-то Господу, то это придется тебе оценить в соответствии с тем, сколько можно зерна там посеять. За посеянный хомер ячменя — пятьдесят серебряных шекелей.

Руфь 4:10

и, более того, беру в жены Руфь-моавитянку, вдову Махлона, чтобы восстановить имя умершего в его наследии. Пусть не забудется имя умершего среди братьев его и среди горожан. Вы свидетели».

1 Царств 18:25

Тогда Саул велел передать Давиду следующее: «Не угоден царю никакой иной выкуп за невесту, кроме обрезанной крайней плоти ста филистимлян — в отмщение врагам царя!» Так Саул задумал погубить Давида руками филистимлян.