Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Неемия 5:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Всё тщательно обдумав, я призвал к ответу знать и начальников, высказав им, что они наживаются на своих собратьях. Я созвал по этому поводу большое собрание

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Обдумав, я обвинил знать и начальников. Я сказал им: – Вы берёте проценты со своих братьев! Из-за них я созвал большое собрание

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Обдумав, я обвинил знать и начальников. Я сказал им: – Вы берёте проценты со своих братьев! Из-за них я созвал большое собрание

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Обдумав, я обвинил знать и начальников. Я сказал им: – Вы берёте проценты со своих братьев! Из-за них я созвал большое собрание

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Успокоившись, я пошёл к богатым семьям и начальникам и сказал: «Вы заставляете свой народ платить вам проценты с денег, которые одалживаете им! Не делайте этого!» Затем я призвал всех собраться вместе.

См. главу

Синодальный перевод

Сердце мое возмутилось, и я строго выговорил знатнейшим и начальствующим и сказал им: вы берете лихву с братьев своих. И созвал я против них большое собрание

См. главу

Новый русский перевод

Обдумав, я обвинил знать и начальствующих. Я сказал им: «Вы берете проценты со своих братьев!» Из-за них я созвал большое собрание

См. главу
Другие переводы



Неемия 5:7
25 Перекрёстные ссылки  

Песнь Давида Храни меня, Боже, — в Тебе прибежище мое.


Господи, Ты удел, что мне определен, и чаша моя, Ты держишь жребий мой.


Господь — сила народа Своего, спасение и защита помазанника Его.


Знайте же, что Господь избрал Себе слугу верного, слышит Господь, когда я взываю к Нему.


Воспылает гнев Мой на вас: сражу вас мечом, и вдовами станут жены ваши, а дети — сиротами.


Если взаймы дашь кому-либо из народа Моего, бедняку, что живет рядом с тобой, не поступай с ним, как ростовщик: не требуй с него процентов.


Лучше открытый упрек, чем тайная любовь.


Тот, кто отвергает Закон, превозносит нечестивцев, но кто Закон хранит — противостоит им.


Посреди тебя проливают кровь за взятки, дают деньги в рост и берут проценты, в твоих стенах долги выбивают из ближнего, а Меня позабыли, — говорит Владыка Господь. —


Так говорит Владыка Господь: «Довольно вам, правители Израиля! Прекратите насилие и грабежи! Творите правый суд, перестаньте отбирать у Моего народа его наделы», — это слово Владыки Господа.


Да не будет у вас несправедливости на суде; не относись с пристрастием к бедняку и богатому не оказывай предпочтения, но суди ближнего твоего по справедливости.


И не бери с него непомерные проценты, не наживайся на нем. Бойся Бога своего: пусть живет брат твой возле тебя,


Если их он тоже не послушается, скажи общине; а если он и общины не послушается, пусть будет он для тебя подобен язычнику и сборщику налогов.


Так что ни о ком отныне мы не судим только по человеческим понятиям. Если прежде мы и Христа так понимали, то теперь уже не так знаем Его.


Но когда Петр пришел в Антиохию, я открыто выступил против него, говоря, что он сам навлек на себя осуждение.


А тех, кто в самом деле виновен, обличай, притом, в поучение другим, публично.


Вот о чем должен говорить ты, увещевая и обличая, как имеющий на то полное право, чтобы никто не пренебрегал тобой.