Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 9:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И служанок своих отправила звать, и сама звала с городских высот:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Она разослала своих служанок призывать с возвышенностей городских,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Она разослала своих служанок призывать с возвышенностей городских,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Она разослала своих служанок призывать с возвышенностей городских,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

И послала она служанок своих в город, чтобы они пригласили народ разделить с ней трапезу.

См. главу

Синодальный перевод

послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских:

См. главу

Новый русский перевод

Она разослала своих служанок призывать с возвышенностей городских.

См. главу
Другие переводы



Притчи 9:3
14 Перекрёстные ссылки  

Когда я плакал и душу постом смирял, обернулось то для меня поношением.


Садится у дверей своего дома, повыше, у всего города на виду,


«Кто неопытен, идите сюда! И кто неразумен, тому скажу:


Ступайте же на распутья и, кого найдете, зовите на свадебный пир“.


Вот почему мудрость Божья изрекла: „Пошлю к ним пророков и апостолов: одних они убьют, а других будут преследовать“,


И, когда пришло время, он послал слугу своего, чтобы тот сказал приглашенным: „Приходите, ведь всё уже готово!“


«Говорил Я открыто: любой мог слышать Меня, — отвечал Иисус, — Я учил всегда в синагогах или в Храме, где собираются все иудеи, и тайно не учил ничему.


В последний, самый великий день праздника Иисус стал среди Его окружавшей толпы и провозгласил: «Кто жаждет, ко Мне пусть придет и пьет!


И как люди могут проповедовать, если они на то не посланы? Вот почему в Писании сказано: «Отраден приход вестников, несущих добрую весть!»