Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 2:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

чтобы уберечь тебя от злого пути, от людей, говорящих мерзость,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Мудрость спасёт тебя от пути злодеев, от тех, чьи слова превратны,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мудрость спасёт тебя от пути злодеев, от тех, чьи слова превратны,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мудрость спасёт тебя от пути злодеев, от тех, чьи слова превратны,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Мудрость и понимание отведут тебя от неверных путей, по которым следуют злые люди, а также убережёт тебя от тех, кто злые планы строит.

См. главу

Синодальный перевод

дабы спасти тебя от пути злого, от человека, говорящего ложь,

См. главу

Новый русский перевод

Мудрость спасет тебя от пути злодеев, от тех, чьи слова превратны,

См. главу
Другие переводы



Притчи 2:12
19 Перекрёстные ссылки  

Дни мои исчезают, как дым, горят мои кости, как угли тлеющие.


Смотрю направо и вижу: дела нет никому до меня; не нахожу я места, где мог бы укрыться, никто не заботится обо мне.


Уста праведника ведают то, что благо, а речь нечестивцев порочна.


Вместе с мудрым пойдешь — сам мудрее станешь, с глупцами свяжешься — будешь страдать.


И глаза твои затуманятся, и мысли в сердце твоем извратятся,


Кто на свой ум лишь надеется — глупец, а кто живет в мудрости — будет спасен.


ибо коварный человек отвратителен Господу, но к праведным Он благоволит.


Развратник и нечестивец во лжи живет.


Благоговение пред Господом — в непримиримости к злу. Спесь и гордыню, лживый язык и злые поступки я ненавижу.


Оставьте свою наивность — и будете живы. Ступайте по пути разума“».


Даже среди вас появятся люди, которые станут извращать истину, чтоб увести за собой учеников,


Не обманывайтесь: в дурном обществе и добрые нравы растлеваются.


«Поэтомувыйдите из среды их, — говорит Господь, — и отделитесь от них. К нечистому не прикасайтесь , и Я приму вас».