Притчи 19:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Свидетели нечестивые над правосудием глумятся, а уста порочные поглощают одно беззаконие. Больше версийВосточный Перевод Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие. Восточный перевод версия с «Аллахом» Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие. Святая Библия: Современный перевод При нечестном свидетеле суд не будет справедливым. Сказанное злобными приносит больше зла. Синодальный перевод Лукавый свидетель издевается над судом, и уста беззаконных глотают неправду. Новый русский перевод Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают грех. |
и посадите против него двух негодных людей, чтобы они произнесли свидетельство против него: „Ты хулил Бога и царя!“ А потом выведите его на казнь и забейте камнями».
Пришли два негодных человека, сели против него и стали свидетельствовать против Навота перед народом: «Навот хулил Бога и царя!» Тогда его вывели за город и казнили, забив камнями.