Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 12:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Никто не утвердится злом в этом мире, а корень праведника не поколеблется.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Человеку не утвердить себя злом, а корень праведных не поколеблется.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Человеку не утвердить себя злом, а корень праведных не поколеблется.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Человеку не утвердить себя злом, а корень праведных не поколеблется.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Жизнь зло творящего висит на волоске, а добрым ничего не угрожает.

См. главу

Синодальный перевод

Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.

См. главу

Новый русский перевод

Человеку не утвердить себя злом, а корень праведных не поколеблется.

См. главу
Другие переводы



Притчи 12:3
13 Перекрёстные ссылки  

Не будет у него богатства, и силы у него не станет, и тени его на земле не останется.


Господи, Ты удел, что мне определен, и чаша моя, Ты держишь жребий мой.


Налетит буря — и нет нечестивца, а праведник устоит вовек.


Праведность по ровной дороге поведет непорочного, а нечестивец падет из-за своего нечестия.


Нечестивец жаждет наживы неправедной, а корень праведников плод принесет.


И не властен человек над ветром, не может его удержать, не властен он и над временем собственной смерти, отпуска нет на войне, и не спасется злодей злодейством своим.


и Христос через веру вашу воистину мог жить в сердцах ваших, чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, в состоянии были вместе со всем святым народом Его постичь, что есть широта и долгота, высота и глубина любви Христовой,


в Нем укорененные и жизнь свою строящие на Нем, укрепляйтесь в вере, как вы тому научены, и будете вы исполнены радости и благодарности.


Благословенна ты за то, что поступила разумно, благословенна за то, что удержала меня сегодня от кровопролития и от мести!