Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 10:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Уста праведного — живительный родник, а уста нечестивцев таят насилие.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его.

См. главу

Синодальный перевод

Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.

См. главу

Новый русский перевод

Уста праведника — источник жизни, а уста нечестивых таят насилие.

См. главу
Другие переводы



Притчи 10:11
15 Перекрёстные ссылки  

Уста праведника ведают то, что благо, а речь нечестивцев порочна.


Благословения венчают голову праведника, а уста нечестивцев таят насилие.


Учение мудреца — живительный родник, уберегающий от гибельной западни.


Утешительное слово — древо жизни, а коварный язык сокрушает дух.


Уста мудрых сеют знание, а сердце глупых бесплодно.


Слова из уст человека — глубокие воды, бурный поток, родник мудрости.


Уста, изрекающие разумное, — дорогой сосуд, дороже золота и груды жемчугов.


Пусть не исходит из ваших уст никакое худое слово, но только доброе, какое нужно для назидания других, какое приносило бы благословение слушающим.