Увидел я, как уничтожены они были в миг единый, как пришли к концу своему и в ужасе погибли!
Михей 2:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вдов народа Моего из жилищ им столь отрадных изгоняете; детей обездоливаете, наследства их лишая. Больше версийВосточный Перевод Женщин Моего народа вы выгоняете из их уютных домов, а детей их вы лишаете Моего благословения навеки. Восточный перевод версия с «Аллахом» Женщин Моего народа вы выгоняете из их уютных домов, а детей их вы лишаете Моего благословения навеки. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Женщин Моего народа вы выгоняете из их уютных домов, а детей их вы лишаете Моего благословения навеки. Святая Библия: Современный перевод Ты выгнал женщин моего народа из их уютных домов, а у их детей вы навсегда отнял моё богатство. Синодальный перевод Жен народа Моего вы изгоняете из приятных домов их; у детей их вы навсегда отнимаете украшение Мое. Новый русский перевод Женщин Моего народа вы выгоняете из их уютных домов, а детей их вы лишаете Моей славы навеки. |
Увидел я, как уничтожены они были в миг единый, как пришли к концу своему и в ужасе погибли!
Шатер мой разорен, веревки порваны, дети мои ушли от меня, и больше их нет. И некому поставить мой шатер, некому натянуть полог.
„Я явлю среди народов Свою славу, и увидят все народы, как Я свершу суды Свои и наложу на них Свою руку.
„Я Сам стану стеной огненной вокруг него и буду славой его“, — таково вещее слово Господне».
Горе вам, книжники и фарисеи! Лицемеры! Вы закрываете перед людьми двери в Царство Небесное: сами не входите и тех, кто хочет войти, не впускаете.
И все мы, — каждый с открытым лицом, — отражая, как зеркало, славу Господа, сами преображаемся в образ Его. От славы к славе ведет нас Господь, Который есть Дух.
Ведь тот же Бог, Который повелел свету воссиять из тьмы, и наши сердца озарил, дабы просветить нас познанием славы Своей, исходящей от лица [Иисуса] Христа.
Пусть выслушает теперь владыка мой царь слугу своего: если Господь тебя послал, настроив против меня, то да будет Ему угодна эта жертва, но если люди тому причиной, то прокляты они пред Господом! Именно они сегодня лишают меня доли в наследии Господнем, отправляют служить другим богам.