Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 27:52 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

гробницы раскрылись и многие из народа Божьего были воскрешены.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Раскрылись могилы, и многие умершие праведники воскресли.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Раскрылись могилы, и многие умершие праведники воскресли.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Раскрылись могилы, и многие умершие праведники воскресли.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

и гробницы открылись; и многие тела усопших святых восстали;

См. главу

Библия на церковнославянском языке

и гроби отверзошася: и многа телеса усопших святых восташа:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

и открылись гробницы, и воскресло множество усопших святых,

См. главу
Другие переводы



От Матфея 27:52
13 Перекрёстные ссылки  

Однажды израильтяне хоронили одного человека; увидев приближение моавитян, они поспешно бросили покойника в гробницу к Елисею — и едва тот коснулся костей Елисея, как ожил и встал на ноги.


навеки Он смерть поглотит! И отрет Владыка Господь у каждого слезу со щеки, упразднит поношение Своего народа — во всех краях земли. Господь сказал это!


Но все усопшие Твои оживут, тела умерших восстанут! И вы, пребывающие во прахе, — пробудитесь и ликуйте! Оросит Господь землю утренней росой, и земля отдаст сошедших в могилу!»


Из тех, кто спит в прахе земном, многие пробудятся: одни — для вечной жизни, другие — на вечный позор и поругание.


Должен ли Я искупить его, спасти от власти Шеола? Избавлю ли его от смерти? Смерть, где жало твое? Где, Шеол, пагуба, что несешь ты с собой? Нет больше жалости во Мне!»


Потом Он добавил: «Наш друг Лазарь уснул, но Я пойду и разбужу его».


Упав на колени, он громко воскликнул: «Господи, не вмени им греха сего!» И, сказав это, почил.


Оттого-то среди вас так много немощных и больных, и немало умерло.


Но воистину воскрес Христос из мертвых, и это было начало.


И еще скажу вам тайну: не все мы умрем, но все преобразимся.


Мы ведь верим, что как Иисус умер и воскрес, так и всех усопших Бог поведет через Иисуса к тому, чтобы они были с Ним.


умершего за нас, чтобы мы — спим ли смертным сном или еще бодрствуем — жили с Ним вместе.