От Марка 3:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

но если кто Духа Святого станет хулить, не будет прощен никогда, ибо повинен он в грехе вечном».

Больше версий

Восточный Перевод

но кощунство над Святым Духом не простится никогда, вина за этот грех остаётся на человеке навсегда.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

но кощунство над Святым Духом не простится никогда, вина за этот грех остаётся на человеке навсегда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

но кощунство над Святым Духом не простится никогда, вина за этот грех остаётся на человеке навсегда.

перевод Еп. Кассиана

кто же произнесет хулу на Духа Святого, нет ему прощения вовек, но повинен он в вечном грехе

Библия на церковнославянском языке

а иже восхулит на Духа святаго, не имать отпущения во веки, но повинен есть вечному суду.

Святая Библия: Современный перевод

но кто оскорбляет Духа Святого, никогда не будет прощён и будет повинен в вечном грехе».

От Марка 3:29 Перекрёстные ссылки

От Матфея 25:46

И пойдут они прочь: удел таковых — наказание вечное, а праведных — вечная жизнь».

От Матфея 9:3

При этом иные из книжников говорили про себя: «Он богохульствует!»

От Марка 12:40

Они наживаются за счет вдов и напоказ долго молятся. Ждет их самый суровый приговор!»

От Марка 3:30

Иисус сказал всё это, потому что о Нем говорили, что в Нем дух нечистый.

От Луки 12:10

Всякий, кто скажет слово против Сына Человеческого, будет прощен, но нет прощения тому, кто оскорбит Святого Духа.

2 Фессалоникийцам 1:9

Наказание им — вечная гибель: удалены они будут от лица Господа и славы величия Его

Иуды 1:13

Это бурные волны морские, срамотами своими пенящиеся; это звезды блуждающие, которым навеки уготована глубокая тьма.

Иуды 1:7

Или вспомните Содом и Гоморру вместе с окрестными городами, в которых люди также предавались блуду и извращениям, они вечным наказаны огнем и служат для всех предостережением.