Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 1:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В той синагоге был человек, одержимый духом нечистым, и закричал он во весь голос:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Как раз в это время в молитвенном доме находился человек, одержимый нечистым духом, который вдруг закричал:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Как раз в это время в молитвенном доме находился человек, одержимый нечистым духом, который вдруг закричал:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Как раз в это время в молитвенном доме находился человек, одержимый нечистым духом, который вдруг закричал:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И человек, бывший в синагоге их, в духе нечистом, тотчас вскричал:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И бе в сонмищи их человек в дусе нечисте, и воззва,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Внезапно в синагоге появился человек, одержимый нечистым духом, и закричал:

См. главу
Другие переводы



От Марка 1:23
10 Перекрёстные ссылки  

Когда нечистый дух выходит из человека, то бродит он по безводным краям в поисках места покоя, но не находит его.


Все дивились тому, как Он учил: как власть имеющий учил Он их, а не как книжники.


«Ну что Тебе нужно от нас, Иисус из Назарета? Ты пришел погубить нас? Знаю, кто Ты такой — святой Божий Сын!»


Оставив синагогу, Иисус тотчас направился вместе с Иаковом и братом его Иоанном в дом Симона и Андрея.


Многих несчастных исцелил тогда Иисус от разных болезней, множество бесов изгнал, не позволяя им говорить, ибо знали они, кто Он такой.


И ходил Он по всей Галилее, проповедуя в синагогах и бесов изгоняя.


Как только Иисус ступил из лодки на берег, навстречу Ему из могильных пещер вышел одержимый нечистым духом человек —


И тотчас некая женщина, чья дочка была одержима духом нечистым, услышала об Иисусе и, придя, пала к Его ногам.


Иисус же, увидев, что собирается толпа, строго сказал духу нечистому: «Дух немоты и глухоты! Велю тебе: выйди из этого мальчика и больше никогда не входи в него!»