Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 4:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В синагоге был человек, одержимый духом, бесом нечистым. Он закричал во весь голос:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

В молитвенном доме иудеев был человек, одержимый демоном, нечистым духом, и вдруг он громко закричал:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В молитвенном доме иудеев был человек, одержимый демоном, нечистым духом, и вдруг он громко закричал:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В молитвенном доме иудеев был человек, одержимый демоном, нечистым духом, и вдруг он громко закричал:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И в синагоге был человек, имевший духа, беса нечистого, и он вскричал громким голосом:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И в сонмищи бе человек имый духа беса нечиста, и возопи гласом велиим,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

В синагоге находился человек, одержимый нечистым духом. Он громко закричал:

См. главу
Другие переводы



От Луки 4:33
3 Перекрёстные ссылки  

В той синагоге был человек, одержимый духом нечистым, и закричал он во весь голос:


Они же не переставали дивиться тому, как Он учил, ибо говорил Он как наделенный властью Божией.


«Ну что Тебе нужно от нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас? Знаю, кто Ты такой — святой Божий Сын!»