От Луки 4:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Они же не переставали дивиться тому, как Он учил, ибо говорил Он как наделенный властью Божией.

Больше версий

Восточный Перевод

³² Все изумлялись Его учению, потому что в Его словах ощущалась власть.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Все изумлялись Его учению, потому что в Его словах ощущалась власть.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Все изумлялись Его учению, потому что в Его словах ощущалась власть.

перевод Еп. Кассиана

³² и они изумлялись учению Его, ибо слово Его было с властью.

Библия на церковнославянском языке

³² И ужасахуся о учении его: яко со властию бе слово его.

Святая Библия: Современный перевод

³² Все удивлялись Его учению, потому что Иисус говорил с властью.

От Луки 4:32 Перекрёстные ссылки

От Марка 1:22

Все дивились тому, как Он учил: как власть имеющий учил Он их, а не как книжники.

От Луки 2:47

Все, кто слышал Его, удивлялись Его разуму и ответам.

От Луки 4:33

В синагоге был человек, одержимый духом, бесом нечистым. Он закричал во весь голос:

От Луки 4:36

Все были поражены этим и спрашивали друг друга: «Что же это за слова, которыми Он с властью и силой приказывает нечистым духам, и выходят они?»

От Иоанна 6:63

Дух животворит, плоть тут ни при чем; Слова, которые сказал Я вам, — дух и жизнь.

От Иоанна 7:46

«Никто еще и никогда не говорил так, как Этот Человек», — отвечали те.

2 Коринфянам 4:2

Далекие от постыдных и оттого тайных дел, мы не прибегаем к хитрости и не искажаем слова Божьего: видит Бог, мы открыто провозглашаем истину и тем смело являем себя совести всякого человека.

1 Фессалоникийцам 1:5

потому уверены в том, что Благая Весть, которую мы возвестили вам, это для вас не одни только слова, но и сила, и действие Духа Святого, и наша, явная для вас, глубокая убежденность. Вы сами знаете, как поступали мы ради вас, когда были с вами.

К Титу 2:15

Вот о чем должен говорить ты, увещевая и обличая, как имеющий на то полное право, чтобы никто не пренебрегал тобой.