Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 11:50 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

а потому поколение это будет в ответе за кровь всех пророков, пролитую от сотворения мира:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Поэтому нынешнее поколение понесёт ответственность за кровь всех пророков, пролитую от создания мира,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому нынешнее поколение понесёт ответственность за кровь всех пророков, пролитую от создания мира,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому нынешнее поколение понесёт ответственность за кровь всех пророков, пролитую от создания мира,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

чтобы кровь всех пророков, пролитая от основания мира, была взыскана с этого рода:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

да взыщется кровь всех пророк, проливаемая от сложения мира, от рода сего,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

И потому с этого поколения взыщется кровь всех пророков, пролитая от основания мира:

См. главу
Другие переводы



От Луки 11:50
11 Перекрёстные ссылки  

Потом родила она Авеля, брата Каина. Авель пас овец, а Каин возделывал землю.


и за кровь невинную, которую он проливал, — ведь он залил Иерусалим невинной кровью. И простить это Господь не пожелал.


Воспевайте Господу, царствующему на Сионе, возвещайте между народами о делах Его.


Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я — Господь, Бог твой, Бог, Который ожидает безраздельной преданности Себе, Который и с детей взыскивает за грехи, что родители им передают до третьего и даже четвертого поколения, продолжающих отвергать Меня.


Вот уже оставляет Господь место пребывания Своего, чтобы воздать живущим на земле за беззакония их, и тогда явит земля кровь пролитую, не скроет уже убитых на ней.


Но идет на Вавилон разрушитель. Воины его будут схвачены, сломлены будут их луки, ибо Господь — Бог возмездия, воздаст Он по заслугам.


Остриги свои длинные волосы и выбрось их, плач подними на вершинах холмов, потому что отверг Господь и покинул это поколение, вызывавшее у Него ярость.


Не оскверняйте же землю, на которой будете жить, ибо пролитие крови людской оскверняет землю; земля не иначе очищается от крови, что пролилась на ней, как только кровью того, кто ее пролил.


И скажет Царь стоящим справа от Него: „Придите все, кого благословил Отец Мой! Владейте Царством, приготовленным для вас от сотворения мира.