Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Левит 8:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

После сих слов он вывел вперед Аарона и его сыновей и совершил над ними обряд омовения.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Муса вывел Харуна и его сыновей вперёд и омыл их водой.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Муса вывел Харуна и его сыновей вперёд и омыл их водой.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мусо вывел Хоруна и его сыновей вперёд и омыл их водой.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

После этого Моисей вывел Аарона и его сыновей вперёд и омыл их водой.

См. главу

Синодальный перевод

И привел Моисей Аарона и сынов его и омыл их водою;

См. главу

Новый русский перевод

Моисей вывел Аарона и его сыновей вперед и омыл их водой.

См. главу
Другие переводы



Левит 8:6
19 Перекрёстные ссылки  

И ныне восторжествую я над врагами, что окружают меня, и у Шатра Его с возгласами радости принесу жертвы, петь буду Господу псалмы хвалебные.


(когда приходил Доэг-эдомитянин и донес Саулу, что Давид пришел в дом Ахимелеха)


Потому погибели вечной предаст тебя Бог, сгребет и выбросит тебя из шатра твоего, с корнем вырвет из мира живых.


Когда приведешь ко входу в Шатер Откровения Аарона с сыновьями, то соверши над ними обряд омовения.


и пусть Аарон и сыновья его омывают руки и ноги свои той водой.


Они должны делать это всякий раз перед тем, как входить в Шатер Откровения, дабы не погибнуть. Точно так же, когда предстоит им приблизиться к жертвеннику для совершения богослужения, обратить в дым в огне сжигаемую жертву Господу, —


После того ты должен привести Аарона и сыновей его ко входу в Шатер Откровения и совершить над ними обряд омовения.


Идите же, омойтесь и очиститесь! Оставьте злодеяния свои, чтобы Мне не видеть их; прекратите творить зло.


Окроплю вас водой очищения, и будете чисты от всякой нечистоты, от идолов ваших Я очищу вас.


И одеваться Аарон должен тогда в священный льняной хитон и льняное белье, закрывающее нижнюю часть его тела, надевать должен. Препоясываться следует ему льняным тоже поясом и покрывать голову льняным тюрбаном. Это священные одежды, поэтому надлежит Аарону прежде омыть тело свое водою и только потом в них облачаться.


он обратился к ним: «Смотрите, вот что надлежит мне сделать по повелению Господню!»


В тот день для потомков дома Давида и для жителей Иерусалима откроется источник, который смоет грех и нечистоту.


Такими были и некоторые из вас, но вы очистились от всего этого, вы омылись, вы освящены и оправданы именем Господа Иисуса Христа и Духом Бога нашего.


чтобы освятить ее, очистив водою крещения и словом Своим,


пойдем теперь к Богу с твердой верой, с сердцем искренним, освобожденным от грехов оскверненной совести, и с омытым, образно говоря, чистою водою телом.


потому что установления эти только плоти касаются, только на пищу, питье и омовения различные распространяются. Они были введены лишь на время, пока не будет всё исправлено.


«Господин мой, это ты знаешь», — был ответ мой. И он мне сказал: «Люди эти через великие страдания прошли, одежды их, омытые кровью Агнца, белыми стали.