Левит 11:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И с даманом то же: жвачку он жует, но нет у него раздвоенных копыт — потому и нечист для вас.

Больше версий

Восточный Перевод

дамана, который жуёт жвачку, но у него нет раздвоенного копыта: он нечист для вас;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

дамана, который жуёт жвачку, но у него нет раздвоенного копыта: он нечист для вас;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

дамана, который жуёт жвачку, но у него нет раздвоенного копыта: он нечист для вас;

Синодальный перевод

и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас,

Новый русский перевод

дамана, который жует жвачку, но у него нет раздвоенного копыта — он нечист для вас;

Левит 11:5 Перекрёстные ссылки

Иов 36:14

Жизнь их оборвется в юности, окончат дни свои среди распутных в капище.

Псалтирь 104:18

Ноги его в кандалы закованы были и кольцо железное надето на шею его;

Притчи 30:26

Даманы — народ не могучий, а дома свои они строят на скалах.

Левит 11:3

у которых копыта раздвоены и полностью разделены и которые жуют жвачку, — таких есть можно.

Левит 11:4

Но если копыта животных не разделены полностью надвое и они не жуют жвачку, есть их нельзя. Не ешьте верблюда, потому что, хотя он жует жвачку, копыта его не раздвоены — нечист он для вас.

Левит 11:6

Не ешьте и зайца: он тоже для вас нечист, ибо жвачку жует он, но лапы у него не раздвоенные.

От Матфея 7:26

А того, кто слушает эти слова Мои, но их не исполняет, сравнить можно с человеком безрассудным, построившим дом свой на песке.

Второзаконие 14:7

Но если копыта животных не разделены полностью надвое и они не жуют жвачку, есть их нельзя. Не ешьте верблюда, кролика и дамана, потому что хотя они и жуют жвачку, но их копыта или лапы их не раздвоены — нечисты они для вас.

2 Тимофею 3:5

Оставаясь по видимости благочестивыми, они будут на деле отрицать живую силу благочестия. Таковых сторонись.

К Титу 1:16

Они говорят, что знают Бога, а сами делами своими отрекаются от Него, будучи мерзкими и непокорными и не способными ни к чему доброму.