Псалтирь 104:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова18 Ноги его в кандалы закованы были и кольцо железное надето на шею его; См. главуБольше версийВосточный Перевод18 Стеснили оковами его ноги, надели на шею железное ярмо, См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»18 Стеснили оковами его ноги, надели на шею железное ярмо, См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)18 Стеснили оковами его ноги, надели на шею железное ярмо, См. главуСвятая Библия: Современный перевод18 Верёвкою связали его ноги, в ярме железном его шея. См. главуСинодальный перевод18 Стеснили оковами ноги его; в железо вошла душа его, См. главуНовый русский перевод18 Стеснили оковами его ноги, надели на шею железное ярмо, См. главу |