чтобы все вы согласно, как бы одними устами, славили Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа.
К Колоссянам 1:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В молитвах своих о вас всегда благодарим Бога, Отца Господа нашего Иисуса Христа, Больше версийВосточный Перевод Мы всегда в молитвах благодарим за вас Всевышнего – Отца нашего Повелителя Исы Масиха, Восточный перевод версия с «Аллахом» Мы всегда в молитвах благодарим за вас Всевышнего – Отца нашего Повелителя Исы аль-Масиха, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мы всегда в молитвах благодарим за вас Всевышнего – Отца нашего Повелителя Исо Масеха, перевод Еп. Кассиана Благодарим Бога, Отца Господа нашего Иисуса Христа, всегда молясь о вас, Библия на церковнославянском языке благодать вам и мир от Бога Отца нашего, и Господа Иисуса Христа. Благодарим Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа, всегда о вас молящеся, Святая Библия: Современный перевод Когда мы молимся за вас, то всегда благодарим Бога, Отца нашего Господа Иисуса Христа, |
чтобы все вы согласно, как бы одними устами, славили Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа.
В мыслях о вас всегда благодарю Бога моего за ту благодать, которую Он даровал вам через Христа Иисуса.
Хвала Богу, Отцу Господа нашего Иисуса Христа, всякого милосердия Отцу и Богу всякого утешения!
Молитесь же, как Дух вас к тому побуждает, во всякое время всякой молитвой и прошением. Для сего бодрствуйте и в просьбах за весь народ Божий неутомимыми будьте.
не тревожьтесь ни о чем, но в любом случае в молитве и прошении с благодарностью открывайте свои желания Богу.
Потому и не перестаем мы с того самого дня, как всё это услышали, молиться о вас и просить Бога, чтобы, получив от Него всякую духовную мудрость и видение, исполнились вы познанием воли Его
Мы всегда благодарим Бога за всех за вас, никогда не забывая вас в своих молитвах. Всякий раз мы
Вспоминая тебя постоянно в молитвах моих, — днем ли, ночью ли, — я всякий раз благодарю за тебя Бога, Которому, как и предки мои, служу с чистой совестью.