Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Колоссянам 1:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Потому и не перестаем мы с того самого дня, как всё это услышали, молиться о вас и просить Бога, чтобы, получив от Него всякую духовную мудрость и видение, исполнились вы познанием воли Его

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

9 Поэтому, с тех пор как мы о вас впервые услышали, мы постоянно о вас молимся и просим, чтобы Всевышний дал вам знание Его воли, мудрость и духовное понимание.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Поэтому, с тех пор как мы о вас впервые услышали, мы постоянно о вас молимся и просим, чтобы Аллах дал вам знание Его воли, мудрость и духовное понимание.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Поэтому, с тех пор как мы о вас впервые услышали, мы постоянно о вас молимся и просим, чтобы Всевышний дал вам знание Его воли, мудрость и духовное понимание.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

9 Поэтому и мы с того дня, как услышали, не перестаём молиться за вас и просить, чтобы вы исполнились познания воли Его во всякой премудрости и разумении духовном,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

9 Сего ради и мы, от негоже дне слышахом, не престаем о вас молящеся и просяще, да исполнитеся в разуме воли его, во всяцей премудрости и разуме духовнем,

См. главу Копировать




К Колоссянам 1:9
35 Перекрёстные ссылки  

А мудрость, что от Бога, она, прежде всего, чиста, и она — в миролюбии, снисходительности, готовности уступать, она свободна от пристрастия и лицемерия, исполнена милосердия и приносит добрые плоды истинной праведности.


Если же кому-то из вас недостает мудрости, пусть просит у Бога, и будет дано ему (Бог всем ее дает просто и без упреков).


С неверующими поступайте мудро, наилучшим образом используя время.


да сделает вас во исполнение воли Своей сильными на всё доброе, и да совершит в нас всё угодное Ему чрез Иисуса Христа, Которому слава во веки [веков]! Аминь.


Богу угодно, чтобы, делая добро, вы в молчание повергли невежество и безумие.


Мне грешно перед Господом перестать молиться о вас, я по-прежнему буду наставлять вас, направлять на прямой и добрый путь.


Вот почему мы молимся всегда о вас и просим, чтобы Бог сделал вас достойными той жизни, к какой призвал вас, чтобы силой Его могло исполниться всякое благое намерение ваше и любое дело, на которое подвигает вас вера ваша,


ибо Ты даруешь победу царям, спасаешь слугу Своего Давида.


Но знаем также, что Сын Божий, когда приходил, даровал нам разумение, чтобы познали мы Истинного. И вот мы — в Нем, в Истине самой, и в Сыне Его, Иисусе Христе. Он есть истинный Бог и жизнь вечная.


Пусть живет в вас во всей своей полноте, во всей мудрости своей весть Христова, вы же учите и наставляйте друг друга; с благодарностью в сердце пойте Богу псалмы, и гимны, и духовные песнопения.


Терпение — вот что вам нужно, дабы, исполнив волю Божию, получить обещанное.


и каждый раз, когда о всех вас молюсь, я делаю это с радостью:


Я всегда благодарю Бога моего, постоянно вспоминая о тебе в молитвах своих


не с показным усердием, не заискивая перед ними, — как рабы Христа от души исполняйте волю Божью,


И не сообразуйтесь с миром этим, а преобразуйтесь через полное обновление ума вашего. Тогда вы сможете на себе познать, что есть воля Божья, и понять, что хорошо и зрело и что Ему угодно.


вспоминаем перед Богом, Отцом нашим, о том, как вера ваша являла себя в делах, любовь — в неутомимых трудах, а надежда на Господа нашего Иисуса Христа — в вашей стойкости.


Проходит мир и вожделения его, но вовек пребывает человек, исполняющий волю Божию.


чтобы остаток дней своих во плоти прожить не в угоду страстям человеческим, но по воле Божьей.


Приветствует вас Эпафрас, раб Христа [Иисуса]. Он тоже из ваших и молится тоже о вас постоянно, усердно, чтобы твердо стояли вы, как зрелые христиане, полные решимости творить волю Божию.


дошедшую до вас. Эта Весть приносит плод свой и распространяется у вас (как и во всем мире) с того самого дня, когда услышали вы о благодати Божией и воистину познали ее.


И поэтому не будьте неразумны, но старайтесь постигать волю Господню.


стараясь всегда уяснять, что угодно Господу.


столь щедро дарованной нам со всякой мудростью и полнотой разумения.


Кто готов исполнять волю Божию, тот узнает, от Бога ли это учение, или от Себя Я говорю.


В единстве с Ним вы стали богаты всем: всякой способностью речи и всякого рода знанием, —


Пока Петра держали в темнице, церковь усердно молилась за него Богу.


Молюсь неустанно, чтобы вера, нас объединяющая, помогла тебе углубить твое понимание всего доброго, что явилось в нашу жизнь со Христом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама