Исход 40:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Моисей сделал всё точно так, как повелел ему Господь: Больше версийВосточный Перевод Муса сделал всё точно так, как повелел ему Вечный. Восточный перевод версия с «Аллахом» Муса сделал всё точно так, как повелел ему Вечный. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мусо сделал всё точно так, как повелел ему Вечный. Святая Библия: Современный перевод Моисей повиновался Господу и исполнил всё, что повелел Господь. Синодальный перевод И сделал Моисей всё, как повелел ему Господь, так и сделал. Новый русский перевод Моисей сделал всё точно так, как повелел ему Господь. |
помажешь, как ты помазал отца их, чтобы они могли служить Мне как священники. С этим помазанием им даруется священство навеки, из поколения в поколение».
Искать ли у них наставления и свидетельства?» Но кто говорит иное, свету зари непричастен.
Потом подозвал к себе Моисей сыновей Аарона и надел на них хитоны, подвязав их поясами, и головы их покрыл тюрбанами — сделал всё, как Господь повелел ему.
Внутренности жертвы и голени ее были вымыты в воде, прежде чем Моисей в дым обратил всё это на жертвеннике — всего барана предал всесожжению, в благоухание угодное, в дар Господу, как Он Сам повелел Моисею.
Так что на два ли дня, на месяц или дольше задерживалось облако над Скинией — всякий раз разбивали стан сыны Израилевы и с места не двигались. А когда оно поднималось, и они отправлялись в путь.
учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».
При этом от каждого, на ком лежит такая ответственность, требуется, чтобы он всегда оставался верным.
Всё, что я повелел вам, исполняйте в точности. Никто да не посмеет добавить к этому что-либо или убавить.
Ныне слушай, Израиль, те установления и те правила, соблюдению которых я буду учить тебя! Повинуйтесь им, чтобы вы живы были и, завершив путь свой, могли овладеть той землей, которую Господь, Бог отцов ваших, дает вам.
Верен Он был Тому, Кто поставил Его на служение, как некогда Моисей во [всем] Божьем доме.
Моисей в самом деле был верным слугою, но только слугою, во всем доме Его, и он лишь предвозвещал то, что провозгласить предстояло в будущем.