Исход 25:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

елей для светильника, благовония для елея помазания и для ароматичных курений;

Больше версий

Восточный Перевод

оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Святая Библия: Современный перевод

масло для светильников, ароматические добавки для елея помазания и для благовонного курения.

Синодальный перевод

елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,

Новый русский перевод

оливковое масло для светильников, благовония для масла помазания и для возжигания,

Исход 25:6 Перекрёстные ссылки

Исход 25:37

Сделай также семь ламп и поставь их на светильнике, чтобы всё освещали вокруг.

Исход 25:5

красные шкуры бараньи и другие кожи тонкой выделки, древесину акации,

Исход 27:20

Распорядись о том, чтобы сыны Израилевы приносили тебе для светильника елей чистый, из маслин выжатый. Светильник в Скинии должен гореть каждую ночь.

Исход 38:6

которые изготовил он из акации и покрыл медью.

Числа 4:16

На попечении Элеазара, сына Ааронова, тоже священника, будет масло для светильника, благовония для воскурений, каждодневные хлебные приношения Богу и елей помазания, и это при том, что он отвечает за всю Скинию и за всё, что в ней, за Святилище и утварь его».