Исаия 22:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

пересчитали все дома в Иерусалиме и разрушали их, чтобы укрепить стену;

Больше версий

Восточный Перевод

Вы осматривали дома в Иерусалиме и разрушали некоторые из них, чтобы укрепить стену.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вы осматривали дома в Иерусалиме и разрушали некоторые из них, чтобы укрепить стену.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вы осматривали дома в Иерусалиме и разрушали некоторые из них, чтобы укрепить стену.

Синодальный перевод

и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;

Новый русский перевод

Вы осматривали дома в Иерусалиме и разрушали некоторые из них, чтобы укрепить стену.

Исаия 22:10 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 11:11

Укрепив города, он назначил в них начальников, устроил в них хранилища продовольствия, оливкового масла и вина.

Исаия 22:11

меж двух стен устроили хранилище для воды из старого пруда. Но на Того, Кто совершал всё это, не смотрели вы с надеждой и не думали положиться на Того, Кто предопределил всё это от века.

Исаия 22:9

и увидели, как много пробоин в стене града Давидова; принялись собирать воду в нижнем пруду;

Исаия 7:3

Господь сказал тогда Исайе: «Выйди вместе со своим сыном Шеар-Яшувом навстречу царю Ахазу туда, где начинается водосток от верхнего пруда, по дороге к полю белильщиков,

Иеремия 33:4

Так говорит Господь, Бог Израиля, о жилищах этого города и о дворцах царей иудейских, разрушенных жителями для того, чтобы соорудить преграду осаждающим и не погибнуть от меча халдеев:

Иезекииль 21:20

Укажи дорогу, по которой меч пройдет в Равву аммонитян, а также и в Иудею, к Иерусалиму, укрепленному и обнесенному стенами.

Второзаконие 32:18

О Скале, что родила тебя, Израиль, ты не вспоминал, забыл Бога, тебя на свет произведшего.