Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Иоанна 8:27 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Они не поняли, что об Отце Он им говорил.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Они не поняли, что Он говорил им о Небесном Отце.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Они не поняли, что Он говорил им о Небесном Отце.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Они не поняли, что Он говорил им о Небесном Отце.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Не поняли они, что говорил Он им об Отце.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Не разумеша (убо), яко Отца им глаголаше.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Они не поняли, что Он говорит с ними об Отце.

См. главу
Другие переводы



От Иоанна 8:27
9 Перекрёстные ссылки  

как слепые, бредем вдоль стены на ощупь, как безглазые, спотыкаемся в полдень, будто в потемках; среди сильных мы — как мертвецы.


Господь ответил: «Иди и скажи этому народу: „Вслушивайтесь — но не поймете! Вглядывайтесь — но не увидите!


Многое еще мог бы сказать о вас, за многое мог бы осудить, но лишь то говорю миру сему, что услышал от Пославшего Меня, а Онверен и истинен».


Поэтому Он прибавил: «Когда вы поднимете высоко Сына Человеческого, узнаете, что воистину Тот Я, Кем Себя называю; что Сам по Себе ничего не делаю Я и только то говорю, чему научил Меня Отец.


Но вы не понимаете того, что Я говорю. Почему? Да потому, что не хотите внять словам Моим!


Кто от Бога, тот каждому слову Божию внимает. А вы не от Бога, потому и не внемлете».