Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Иоанна 8:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Так и со Мной: свидетельствую о Себе Я Сам, и свидетельствует обо Мне пославший Меня Отец».

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Я свидетельствую о Себе Самом, и свидетельствует о Мне Пославший Меня Отец.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

аз есмь свидетелствуяй о мне самем, и свидетелствует о мне пославый мя Отец.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Я свидетельствую Сам о Себе, и Отец, пославший Меня, тоже свидетельствует обо Мне».

См. главу
Другие переводы



От Иоанна 8:18
16 Перекрёстные ссылки  

Обвиняемого в убийстве следует предать смерти, если есть показания двух или трех свидетелей; по показаниям одного свидетеля никто не может быть казнен.


Я — настоящий Пастырь. Кто истинно печется об овцах своих, жизнь отдаст за них.


Я же — истинный Пастырь. Знаю Я овец Моих, и они Меня знают,


А Я и Отец — одно».


Я — дверь. Кто через Меня войдетв овчарню, тому ничто не грозит. Войдет он и выйдет и пастбище найдет.


Тогда сказал ей Иисус: «Я — воскресение и жизнь. Верующий в Меня будет жить, даже если умрет он,


Иисус ответил: «Я — путь, истина и жизнь. Никто не может прийти к Отцу иначе, как через Меня, Посредника вашего.


И снова обратился Иисус к народу: «Я — свет миру. Кто за Мною пойдет, не будет уже блуждать во тьме — свет жизни будет у него».


«Так кто же Ты?» — спросили они тогда. «Об этом и говорю Я вам с самого начала, — ответил Иисус. —


Я о том веду речь, что видел у Отца; а вы делаете то, чему у своего отца научились».


Верьте, слово Мое соблюдающий никогда не умрет».


Иисус подтвердил: «Истину говорю вам: прежде, чем Авраам родился, Я был уже и Я ЕСМЬ».


О спасении нашем свидетельствовал и Сам Бог многими знамениями и чудесами, явлением разных сил Своих и тем, что одаривал нас по Своей воле дарами Святого Духа.