От Иоанна 14:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не оставлю осиротевшими вас, снова приду к вам.

Больше версий

Восточный Перевод

Я не оставлю вас сиротами, Я вернусь к вам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я не оставлю вас сиротами, Я вернусь к вам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я не оставлю вас сиротами, Я вернусь к вам.

перевод Еп. Кассиана

Не оставлю вас сиротами: приду к вам.

Библия на церковнославянском языке

Не оставлю вас сиры: прииду к вам:

Святая Библия: Современный перевод

Я не оставлю вас сиротами, а вернусь к вам.

От Иоанна 14:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 101:2

Внемли, Господи, молитве моей, и мой вопль пусть дойдет до Тебя!

Псалтирь 23:4

Лишь тот, у кого все дела и намерения чисты, кто не поклоняется ложным кумирам и не дает обещаний, не думая их исполнять,

Исаия 43:1

Но теперь Господь, сотворивший тебя, Иаков, и тебя создавший, Израиль, говорит: «Не страшись более! Я тебя искупил, позвал тебя по имени, теперь ты — Мой!

Исаия 51:12

«Я, никто иной, Утешитель ваш! И чего тебе бояться бренного человека, мужа, что увядает, как трава?

Плач 5:3

Отцов мы лишились, сиротами стали, а матери наши — вдовами.

Осия 14:3

Возвращайтесь к Господу с покаянием, и пусть приношением вашим будут слова: «Прости нам все грехи, и да будет Тебе благоугодна жертва наша — не тельцы закланные, а то, о чем говорят уста наши.

Осия 6:3

Устремимся же с рвением к познанию Господа, поспешим к постижению Его! И Он придет, непременно придет к нам, как заря приходит утренняя, снизойдет, как дождь спасительный, поздний дождь, землю орошающий».

От Матфея 18:20

Ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я среди них».

От Матфея 28:20

учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».

От Иоанна 14:16

Я Отца попрошу, и даст Он вам вместо Меня другого Утешителя, Который навеки останется с вами,

От Иоанна 14:3

Я уйду и после того, как приготовлю вам место, приду вновь и возьму вас к Себе, чтобы и вы могли быть там, где Я.

От Иоанна 16:16

Скоро уже не увидите вы Меня больше, но немного спустя увидите снова».

От Иоанна 16:33

Сказал Я вам это, чтобы во Мне нашли вы мир для себя. Здесь, на земле, муки вас ждут. Но мужайтесь: Я мир победил».

2 Фессалоникийцам 2:16

Господь наш Иисус Христос и Бог, Отец наш, возлюбивший нас и давший нам по благодати Своей вечное утешение и благую надежду,

К Евреям 2:18

Он Сам прошел через искушения и страдания, потому и может понять искушаемых и помочь им.