Псалтирь 23:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Лишь тот, у кого все дела и намерения чисты, кто не поклоняется ложным кумирам и не дает обещаний, не думая их исполнять,

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Тот, чьи руки чисты и чьё сердце непорочно, тот, кто душу идолам не отдаёт и не клянётся ложно.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Тот, чьи руки чисты и чьё сердце непорочно, тот, кто душу идолам не отдаёт и не клянётся ложно.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Тот, чьи руки чисты и чьё сердце непорочно, тот, кто душу идолам не отдаёт и не клянётся ложно.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Только те, кто зла не сотворил, кто сердцем чист, кто именем Моим не клялся понапрасну, кто ложных обещаний не давал.

Синодальный перевод

⁴ Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душею своею напрасно и не божился ложно [ближнему своему], —

Новый русский перевод

⁴ Тот, чьи руки чисты и чье сердце непорочно, тот, кто душу идолам не отдает и не клянется ложно.

Псалтирь 23:4 Перекрёстные ссылки

Иов 24:17

Ибо утро для них для всех что смерти тень, а ужасы мрака у них в друзьях.

Иов 3:5

Пусть тьма и смерти тень его поглотят, пусть соберутся над ним тучи, затмение его пусть ужаснет!

Псалтирь 110:2

Велики дела Господни, размышляют о них все радующиеся им.

Псалтирь 118:6

тогда, взирая на все заповеди Твои, не знал бы я чувства стыда.

Псалтирь 138:7

Куда уйду от Духа Твоего? От присутствия Твоего куда укроюсь?

Псалтирь 14:5

В рост денег он не ссужает; никому не подкупить его — не будет он свидетельствовать против невинного. Поступающий так неколебимым останется вовек.

Псалтирь 3:6

Спокойно ложусь я, сплю и пробуждаюсь, потому что Господь защищает меня.

Исаия 41:10

Не бойся, Я с тобой, ничего не страшись, ибо Я — Бог твой, Я придам тебе сил и помогу тебе, поддержит тебя праведная рука Моя.

Иеремия 2:6

Они не спросили: „Где Господь, Тот, Кто вывел нас из Египта, Кто водил нас по пустыне, по голым равнинам, ущельям, сквозь непроглядную тьму по земле иссохшей — той земле, куда не ступала нога человека, где никто никогда не селился?“

Михей 7:14

Паси народ Свой, жезлом Своим направляй овец наследия Твоего, Господи, тех, что живут одиноко в зарослях диких. Пусть пасутся они на Кармиле, в Башане, в Гиладе, как в былые дни.

Захария 11:10

Я взял и сломал посох «Отрады», разрывая Завет, Союз, заключенный со всеми народами.

Захария 11:14

и переломил другой мой посох, посох «Единения», разорвав священные узы братства Иуды и Израиля.

Захария 8:23

Так говорит Господь: «В те дни десять человек разноязыких, разноплеменных ухватятся за полу одежды иудея и, держась за нее, скажут: „Мы пойдем с тобой, ведь с вами, мы слышали, Бог“».

От Матфея 1:23

«И вот дева понесет и родит Сына, Которого назовут Эммануил (что в переводе значит „с нами Бог“)».

От Матфея 28:20

учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».

От Луки 1:79

чтобы просветить живущих во тьме и тени смертной и направить нас на путь мира».

2 Тимофею 4:22

Господь да пребудет с духом твоим. Благодать Его со всеми вами!