Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 74:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Содрогнуться может земля со всеми живущими на ней, но Я крепко держу основания ее.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Земля и все люди содрогнутся, но только Я столпы земные укреплю». Селах

См. главу

Синодальный перевод

Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее».

См. главу

Новый русский перевод

Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю ее на столпах ее». Пауза

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 74:4
9 Перекрёстные ссылки  

По воле Господа пошел войной на Иерусалим царь вавилонский. Он убил в святом Храме юношей их, не пощадил ни юноши, ни девы, ни седого старца — всех Господь отдал в руки Навуходоносора.


Отверг Владыка и жертвенник Свой, отрекся от самого Святилища. Предал в руки врагов стены его крепостей. Ликуют враги в Доме Господнем, будто в праздник веселятся.


Он спасает и освобождает, творит знамения и чудеса на небесах и на земле: Он спас Даниила от львов“».


«Каждый из сынов Израилевых должен ставить свой шатер под знаменем своей войсковой части с ее тремя соединениями и под знаками колена и семейства своего — вкруг Шатра Откровения, но на некотором удалении от него.


Когда же увидите вы на месте святом „запустения мерзость“, о которой сказано было через пророка Даниила (читающий должен понять!),


В это самое время пришли к Иисусу какие-то люди и рассказали о галилеянах, убитых у жертвенника по приказу Пилата, так что их кровь смешалась с кровью тех животных, что они принесли в жертву.


Когда же увидите, что Иерусалим окружен войсками, то знайте, что время его разрушения близко.


И стал он извергать из пасти своей хулу на Бога, стал поносить имя Его, и место обитания Его, и тех, кто на небе живет.