Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 72:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но если бы я сказал: «Стану говорить, как они», изменил бы я Твоему народу.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Но если бы я решил, что буду рассуждать так, то предал бы народ Твой.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но если бы я решил, что буду рассуждать так, то предал бы народ Твой.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но если бы я решил, что буду рассуждать так, то предал бы народ Твой.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Но если б продолжал я говорить такое, то предал бы Твой народ.

См. главу

Синодальный перевод

Но если бы я сказал: «буду рассуждать так», — то я виновен был бы пред родом сынов Твоих.

См. главу

Новый русский перевод

Но если бы я решил, что буду рассуждать так, то предал бы детей Твоих.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 72:15
29 Перекрёстные ссылки  

Она подарила царю сто двадцать талантов золота, великое множество благовоний и драгоценные камни. Никогда прежде не привозили царю Соломону такого множества благовоний, какие подарила ему царица Савская.


Ежегодно в казну Соломона поступало около шестисот шестидесяти шести талантов золота,


Царица Савская прослышала о славе Соломона. И отправилась она в Иерусалим, чтобы испытать Соломона трудными вопросами. Совершала она этот путь в сопровождении огромной свиты; верблюды везли благовония, великое множество золота и драгоценных камней. Прибыв к Соломону, она говорила с ним обо всём, что было у нее на сердце.


Но Ты свят, и в Святилище, где Ты как царь восседаешь, к Тебе возносится хвала Израиля.


пусть ревут и пенятся волны в море и от неистовства его горы дрожат. [Господь Воинств с нами, прибежище наше — Иакова Бог.]


Увидел я, как уничтожены они были в миг единый, как пришли к концу своему и в ужасе погибли!


По дорогам твоим поведут караваны верблюжьи; молодых верблюдов из Мидьяна и Эфы, и торговцы из Шевы к тебе придут — ладан и золото привезут и Господу воздадут хвалу!


Когда же вошли в дом, то увидели там Младенца с матерью Его Марией. Пав ниц, волхвы поклонились Ему, затем открыли свои ларцы и положили перед Ним дары: золото, ладан и смирну.


И толпы людей, шедших впереди и позади Него, восклицали: «Осанна Сыну Давида! Благословен Грядущий во имя Господне! В высях небесных осанна!»


да придет Твое Царство. И на земле да будет воля Твоя, как на Небе.


Тогда сказал ей Иисус: «Я — воскресение и жизнь. Верующий в Меня будет жить, даже если умрет он,


Еще немного, и мир уже не увидит Меня, но вы Менябудете видеть; и потому, что Я живу, вы жить будете.


чтобы чтили все Сына, как чтят Отца. Кто Сына не чтит, не чтит и Отца, Который послал Его.


и во славу Бога Отца всякий язык провозгласил Господом Иисуса Христа.


Мы Бога Самого, Отца нашего, и Господа нашего Иисуса просим помочь нам встретиться с вами.


Господь да пребудет с духом твоим. Благодать Его со всеми вами!


Возрастайте, напротив, в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Ему же и ныне, и в День Его слава! [Аминь.]


Явной Жизнь эта стала, мы увидели ее и вот свидетельствуем о ней, возвещаем вам Жизнь вечную, Которая вместе с Отцом была в начале всего и наконец открылась нам.


единому Богу, Спасителю нашему, через Иисуса Христа, Господа нашего, — слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и вовеки. Аминь.


жив Я. Был мертв, а ныне жив и буду жить во веки веков, и Я владею ключами от смерти и ада.