Тогда Авессалом говорил ему: «Видишь ли, дело твое верное и справедливое, но у царя некому выслушать тебя».
Псалтирь 55:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Враги мои весь день пытаются схватить меня; много тех, кто в гордыне и силе своей против меня восстает. Больше версийВосточный Перевод Враг травит меня всякий день; как же много воюющих со мной, о Высочайший! Восточный перевод версия с «Аллахом» Враг травит меня всякий день; как же много воюющих со мной, о Высочайший! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Враг травит меня всякий день; как же много воюющих со мной, о Высочайший! Святая Библия: Современный перевод Бесчисленны обидчики мои, они постоянно преследуют меня. Синодальный перевод Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний! Новый русский перевод Враг травит меня весь день; много тех, кто в гордыне против меня воюет. |
Тогда Авессалом говорил ему: «Видишь ли, дело твое верное и справедливое, но у царя некому выслушать тебя».
«Не ставь мне в вину, владыка мой, — стал просить он царя, — и не попомни того, как нечестиво поступил слуга твой в день, когда владыка мой царь вышел из Иерусалима. Да не примет этого царь близко к сердцу!
Сохрани любовь Свою неизменную к тем, кто Тебя знает, и оправдай тех, чьи сердца для Тебя открыты!
«Полностью их подчиним», — говорили они себе и сожгли в земле нашей все места поклонения Богу.
Первосвященники же и весь Синедрион пытались найти какое-нибудь, хотя бы и ложное, обвинение против Иисуса, чтобы можно было предать Его смерти,