Ханун схватил слуг Давида, обрил их бороды, отрезал полы их одежд до пояса и отослал их прочь.
Псалтирь 35:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пусть же не попирает меня нога гордого и рука нечестивца прочь не гонит меня. Больше версийВосточный Перевод Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого. Восточный перевод версия с «Аллахом» Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого. Святая Библия: Современный перевод О, Господи, не допусти, чтобы в ловушку заманили гордецы меня и злобные не заставили спасаться бегством. Синодальный перевод да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника да не изгонит меня: Новый русский перевод Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого. |
Ханун схватил слуг Давида, обрил их бороды, отрезал полы их одежд до пояса и отослал их прочь.
Вспоминаю я дни древние, размышляю обо всех деяниях Твоих, думаю о том, что сотворили руки Твои.
Разве воздают злом за добро? А ведь они вырыли мне яму, убить меня хотят. Вспомни, как я стоял пред Тобой, чтобы доброе слово замолвить о них, чтобы отвратить от них гнев Твой.
но Иисус остановил их: «Много доброго сделал Я у вас на глазах силою и волей Отца Моего. За какое же из этих дел хотите побить Меня?»
Саул опять отправил гонцов за Давидом, велев: «Доставьте его ко мне прямо на постели, и я убью его».
«Да, — заговорил Давид, — зря я оберегал в пустыне имущество этого человека, чтобы ничего у него не пропало! Отплатил он мне злом за добро.